會去這家店,是因為想體會在寒冷的釧路,能圍著暖暖的火爐,
享用店家所考的道地的料理,但對於完全不懂日文的我,
是一種極高的挑戰,因為裏面的菜單完全沒有半個漢字,
也沒有任何的食物模型可以參考,點菜的方式完全憑老闆娘介紹,
找到這家店時,一直在猶豫到底要不要進去,
但室外實在太冷了(只有3度),所以就硬著頭皮進店,
一進店,就感到店內因為燒烤的關係,明顯的溫暖多了,
因為沒位子,所以店家就要我先在一旁等,
而我..因為不懂日文而顯得有一點不安,
終於有人結帳離開,老闆娘很開心的過來跟我打招呼,
並請我入座,並開始說著可能是介紹今天有什麼好吃的料理,
但我卻聽不懂,老闆娘見我沒反應,有一點遲疑,
我趕快用很破的日文表示,我聽不懂日文,
老闆娘馬上恍然大悟,對我微笑一下,
就問我從哪裡來觀光的(這句我聽懂了),
我馬上回答台灣!
哈哈哈!老闆娘大笑對我稱呼(台灣喔逆降)
然後由回去廚房忙,我心中想:怎嚜沒問我要點什麼,
當然隔壁的客人拿了猜單給我看,
哇哩勒!果然沒錯,全都是平假片假名,怎麼辦!
這時我面前放了一小盤,上面放了兩支甜蝦,
喔~~看起來很可口,二話不說當然就給他吃下肚,
這時開始期待要吃什麼料理比較理想,
這時老闆娘又過來,我表明想吃魚,我用英文說FISH,
但老闆娘聽不懂,這時忽然想到旅遊指南有介紹各種料理都有圖片,
所以就翻照片給老闆娘看啦!哈!當然搭配身體語言,
為了確認,熱情的老闆娘還從冰箱把我想吃的魚拿出來給我看,
當下有點感動,其間週遭客人也開始與我溝通,當然也是比手畫腳啦!
當我點的烤魚端出時,當然就開始吃啦!當然配一杯生啤酒,
恩~~真是很滿足,老闆年娘還招待我吃她特製的薯餅,
真的有點感動,離開時,他還送我到店門口喔!
只是很可惜,因為沒帶相機,所以全部沒拍到任何一張照片,
這是我感到最可惜的地方,只有一張名片作為回憶!
如果還有機會,我一定會再造訪這家很有人情味的店!

鈞怡飯店河景客房欣賞愛河美景
年中時,那時候疫情剛剛爆發,因為工作關係,必須回來高雄一趟,也因為疫情,不好意思去打擾去打擾親友,故上BOOKING訂房網站看了看,發現有很多飯店價格都壓到非常便宜,忽然覺得好難選擇喔!後來看到了鈞怡飯店位置與國賓飯店相差不遠,考慮了一段時間後,就是它了!